Los ABC soviéticos

  • Posted on 1st May 2008
Los ABC soviéticos

Hoy les presento un libro infantil para la enseñanza del alfabeto cirí­lico y de civismo soviético fechado en el año 1986. Está técnicamente fuera de la época del perfil de este blog, pero sospecho que no se diferencia en nada de lo que se usaba en las escuelas soviéticas durante las décadas de los años 60 y ’70. Dada la presencia soviética en la vida cubana  durante esas décadas, creo que podrá ser de interés para los lectores de este archivo. No conozco el ruso en lo absoluto, así­ que no les puedo dar información alguna más de la que podamos obtener  a través de  estas imágenes. Si algún lector que conoce ruso nos puede aportar algo de lo que dice el texto, será muy bienvenido.

Pulsen abajo para abrir:
• Parte 1
• Parte 2
• Parte 3
• Parte 4
• Parte 5
• Parte 6
• Parte 7

This article has 3 comments

  1. Hi connie,

    This is a suggestion I have after seeing this soviet book.
    Maybe you remember it too. It was a book titled “El Viejo Djin Jottabich” de Lazar Laguin. It became very popular and it was sold in Havana around 1963. It became popular because they made it into a TV sitcom.
    The star of the sitcom was my friend Carlos Espasande, who played the character of Volka Kostilkov.
    I am sure many of my generation remember that very well.
    It would be great to show at least the cover of the book. I have searched for it but do not have it.
    Maybe you do?

    Take care,

    alfred

  2. Alfredo,

    Ah, sorry, I don’t have this book. Sounds interesting. If anyone has it and wants to send me the cover I’ll be happy to post it.

  3. Hola Connie,

    Me parece excelente que estes colocando este tipo de materiales, le da una nueva dimension a tu ya fantastico sitio.
    Por mi parte, continua subiendo todo lo que tengas en tus archivos; al final, estamos re-construyendo segmentos de nuestra vida a traves de tus documentos que de otra forma se hubiesen olvidado… como tantas cosas relacionadas con Cuba.

    Gracias,
    Pedro–